Activité

Traducteur

Domaine[s]

Roman, nouvelle ; Poésie ; Littérature

Animation : SOFIA ; SACD

Lieux d'intervention : Partenariat avec scolaires et universités ; Partenariat avec centres sociaux

BIOGRAPHIE (rédigée par l'auteur) :
Co-fondateur et directeur artistique du WEM, traducteur, Prix Coindreau 1987, Prix Baudelaire 1999, Prix du meilleur roman étranger 2013, Prix du meilleur roman étranger 2015, Prix Guimet de littérature étrangère 2017, Bernard Turle a traduit des historiens de l'art comme Bernard Berenson, R. Wittkower ou Harold Acton, il traduit des romanciers (et essayistes) du monde entier - Martin Amis, TC Boyle, André Brink, Peter Ackroyd, Helen Garner... Il a écrit deux ouvrages sur l'Inde, un pamphlet sur le contexte politico-social en Paca, et un ouvrage sur le quotidien du traducteur.

Langue traduite : anglais

Accès directs :