Les Belles Étrangères 2010
Publié le
Du 8 au 20 novembre 2010, le Centre national du Livre invite douze écrivains représentant la diversité de la production littéraire contemporaine de Colombie : poètes, romanciers, essayistes. Le choix des auteurs a été réalisé avec Annie Morvan, conseillère littéraire du CNL pour cette édition colombienne des Belles Étrangères.
Seront ainsi accueillis : Héctor Abad Faciolince, Antonio Caballero, Jorge Franco, Santiago Gamboa, Tomás Gonzàles, William Ospina, Juan Manuel Roca, Evelio Rosero, Gonzalo Sànchez Gomez, Antonio Ungar, Fernando Vallejo et Juan Gabriel Vàsquez.
Conçues et organisées par le Centre national du Livre pour le ministère de la Culture et de la Communication depuis 1987, Les Belles Étrangères favorisent la découverte de littératures étrangères ou d’auteurs encore peu connus en France et accompagnent la politique d’aide à la traduction, à la publication et à la diffusion menée par le CNL.
Le principe repose sur l’invitation, en novembre de chaque année, d’un groupe d’écrivains d’un même pays ou d’une même aire linguistique, et l’organisation d’une série de rencontres dans toute la France pendant deux semaines, avec des librairies, des bibliothèques, des universités, des théâtres et des associations culturelles, partenaires du CNL.