Pays sous les continents : un itinéraire poétique, 1978-2008, Dominique Sorrente

Si l’éditrice Mérédith Le Dez réalise ici un très beau travail éditorial, c’est aussi à cause du projet singulier à l’origine de cette publication : qu’un poète constitue une somme de trente ans d’écriture est une entreprise originale et rare. De quel pays et de quels continents s’agit-il ?

La lecture apporte des réponses en ouvrant d’autres interrogations, face à une œuvre où l’exil intérieur du poète donne le ton, fait de liant et de ruptures,

d’une séquence à l’autre, à la recherche d’un impossible ici, au sens dérobé, mis en lumière par une citation de Milosz. Ce pays mouvant et ouvert est bien la poésie, croisée à Marseille sur le chemin de Christian Gabriel/le Guez Ricord, à 17 ans, et avec laquelle Dominique Sorrente va se colleter, au long de nombreux recueils. Ce sont aussi ces continents sous lesquels se cachent le pays et toutes les voix changeantes du poète. Le véritable fil rouge dans cette œuvre, c’est la voix adressée au lecteur. Comme trace d’un passage, celui de l’écriture, à la fois rude et nécessaire : “(…) dans le train qui glisse sur ses rails

avec les paysages, instantanés souverains, qui se refusent à l’entrée du poème”, écrit-il, tour à tour poète et lecteur, dans la Lettre du passager. Le voyage de lire nous fait découvrir l’étrangeté d’une prose poétique et la beauté aphoristique de certains vers : “Il est beau, ce claquement d’ailes entrevues dans la lenteur de la forêt.” (Le Dit de la neige).

Plus qu’une anthologie, ce que nous fait entendre Dominique Sorrente, c’est une traversée. Une vie en poésie.

Sylvie Durbec
La petite Librairie des Champs - Boulbon (13)

ISBN : 978-2-911711-61-9
MLD éditions - 2009
25 euros