Résidence euro-méditerranéenne...

Le répertoire euro-méditerranéen des résidences d’écrivain est en cours de réalisation à l’ArL. Dans chaque numéro de Dazibao, nous vous présenterons l’une de ses structures.

Le Centre international des Écrivains et Traducteurs de Rhodes

Le Centre international des Écrivains et Traducteurs de Rhodes (International Writers and Translators Center of Rhodes - IWTCR) a été fondé en 1996 par la municipalité de Rhodes, en Grèce. Il est membre du Réseau européen des Centres littéraires HALMA.

Son objectif est d’offrir un espace de travail paisible aux écrivains et traducteurs. Sept ou huit résidents sont accueillis pour un séjour de deux à six semaines. Les candidatures sont à déposer sur le site l’IWTCR et un comité de sélection des dossiers se réunit deux fois l’an, en mai et en décembre.

En collaboration avec des associations internationales, l’IWTCR organise par ailleurs : présentations de livres, hommages aux écrivains, programmes éducatifs, ateliers de traduction et d’écriture, formations et conférences. Il publie également des ouvrages de poésie (la plupart bilingues), des livres historiques, des comptes rendus de colloque, ainsi que le magazine littéraire Helios, à parution annuelle.

Le Centre vise à devenir un espace de réflexion : études, écriture, échanges fructueux et perspectives. Un lieu où des idées pourraient germer par le dialogue et la coopération, grâce aux expériences différentes des résidents.