“Zoème est une galerie, librairie et une maison d’édition indépendante spécialisée dans la publication de livres de photographie et de poésie. Fondée en 2017 à Marseille, elle est co-dirigée par Soraya Amrane et Rafael Garido. Le siège de Zoème propose de nombreuses lectures ou présentations au cours de l’année, ainsi qu’une sélection d’ouvrages de photographies et de littérature. Zoème travaille aussi bien avec des jeunes photographes, dont elle a souvent édité le premier ouvrage, qu’avec des photographes ayant déjà une longue trajectoire derrière eux. En parallèle, Zoème publie des livres de poésie. Nombre d’entre eux sont traduits depuis le castillan : Leopoldo María Panero (Espagne), Santiago Papasquiaro (Mexique), mais Zoème publie également de jeunes auteurs qui écrivent en français, comme Julien Marchand ou Grégoire Sourice.
Pour les années à venir, Zoème souhaite poursuivre son travail de prospection des littératures étrangères, et travaille à la publication d’ouvrages traduits de l’anglais (Lettres révolutionnaires, de Diane di Prima) et du russe (Verdicts, de Lida Youssoupova).
1 à 2 rencontres d’éditeurs indépendants en photographie et poésie sont organisées.”