Biographie

Thierry Maugenest est né en 1964 dans le sud de la France. Lecteur appliqué – par nécessité pour gagner son argent de poche – puis lecteur passionné, il choisit de parfaire son éducation et d’étancher sa grande curiosité en parcourant le monde, sitôt le bac obtenu. Le voilà à Venise, en Grèce, dans les bibliothèques d’ici et d’ailleurs, sur les océans, travaillant de droite et de gauche, traduisant, lisant toujours. Son voyage initiatique achevé, il se consacre à l’écriture. Son premier livre publié, Bab el Bahar, est un récit consacré au Maroc et paraît chez l’éditeur Gabriandre. Le succès vient la même année avec Venise.net, qui lui vaut d’être traduit dans une dizaine de langues. Thierry Maugenest a fait l’objet d’un article dans la revue professionnelle “Dazibao” n°17, retraçant son parcours professionnel et personnel. Langue de traduction : italien