Fréjus, 1371. Après la mort suspecte d'Hugo Portaloci dans le cloître de la cathédrale, le principal suspect est innocenté et deux capitaines rouvrent l'enquête. Une fresque représentant Bianca Abelli, figure oubliée de la légende du dragon, une série de disparitions survenue vingt ans plus tôt et les rivalités entre familles de Fréjus dévoilent peu à peu les secrets de cette cité provençale.
