Le rapport esquisse une cartographie des risques spécifiques encourus par les bibliothécaires, rappelle les textes existants, souligne l’importance de la formation initiale et continue en matière d’éthique et de déontologie.
Il distingue ce qui relève à proprement parler de la déontologie des métiers des bibliothèques, dont les principes sont notamment énoncés par le code général de la fonction publique, face à un système de valeurs auxquelles se réfèrent volontiers les personnels, qui ressortissent à une éthique individuelle et collective.