CREDD’O - Petit tour en langue d’Oc
Publié le
Situé à Graveson aux portes de la Camargue, le CREDD’O fait vivre depuis plus de 25 ans la culture d’Oc. Il diffuse ce patrimoine à travers une maison d’édition, une librairie et un centre ouvert de rencontres, d’études et de documentation.
En 1998, lorsque l’abbé Marcel Petit quitte son église de Raphèle-les-Arles, celle-ci est sur le point de fermer. Non par négligence ou vétusté, mais parce que la grande quantité de livres qui s’y trouvent, en interdit l’accès. En effet, le moine récupère tous les ouvrages autour et en langue d’Oc : 40 tonnes, dont plus de mille documents considérés comme rares.
À ce titre, ce passionné crée également une maison d’édition : Culture Provençale et Méridionale (CPM) qui se spécialise dans le développement et l’impression de la littérature régionale.
Si une partie de cette collection est cédée à la ville d’Arles ou vendue aux enchères, la majorité est transmise à une association fraîchement créée pour l’accueillir : Centre de Rencontres, d’Études, de Documentation et de Diffusion d’Oc (CREDD’O). Depuis sa naissance, elle a pour principal objectif de préserver et poursuivre le travail de collecte de l’Abbé Petit et de le communiquer au public.
Installée depuis 2023 dans la maison de famille dudit Marcel Petit, la structure n’a eu de cesse d’étendre ses activités. Sous la conduite de son permanent et unique salarié – Michel Bouisson, mémoire vivante du lieu - le CREDD’O dispose aujourd’hui d’une bibliothèque de plus de 30 000 références, expression de l’ensemble culturel des pays d’Oc. Comme l’exprime le Président de l’association François Roux : « Nous possédons l’héritage œcuménique de l’Abbé Petit et englobons l’ensemble de la culture d’Oc ». Dans le cadre de sa mission de conservation, l’organisme est ainsi en relation étroite autant avec le Centre international de recherche et documentation occitanes (CIRDOC) que l’Observatoire de la langue provençale.
Le lieu est également un centre d’études ouvert à tous les curieux et amateurs, chercheurs, écoliers, universitaires… qui peuvent venir sur place pour consulter la documentation ou emprunter des titres. Les ressources présentes concernant l’histoire, la géographie et la littérature des Pays d’Oc, et plus particulièrement de la Provence. On y trouve également des volumes plus anciens à valeur patrimoniale, composés d’imprimés pouvant remonter jusqu’au XVIIe siècle, ainsi qu’un fonds d’archives et de manuscrits comprenant des pièces encore plus anciennes. Avec l’aide du CIRDOC, le CREDD’O a pu entamer un catalogage avec Koha, un logiciel libre utilisé par les bibliothèques publiques.
En outre, l’association organise tout au long de l’année des conférences, colloques, ateliers de découverte, expositions thématiques, mais également des stages d’immersion, des sorties littéraires ou bien encore des rando-vélos.
Au-delà de sa mission d’animation, le centre continue également à faire vivre les éditions CPM à travers des rééditions, de nouvelles publications ou traductions. Pour valoriser cette offre, il a également investi un autre local qui, avec plus de 3 000 titres, sert aussi bien de librairie spécialisée, de dépôt/vente pour les établissements scolaires, de « show-room » pour les éditeurs que de lieu d’expositions.
Forts de leur expérience et de leur volonté, du soutien de la municipalité de Graveson, du Conseil régional, du département des Bouches-du-Rhône, de la Drac et de la fondation Crédit Agricole Alpes-Provence, le CREDD’O souhaite enrichir encore son fonds, le conserver dans de bonnes conditions, restaurer les livres abîmés et poursuivre le catalogage. L’équipe a pour projet, à terme, de numériser la collection, mais les moyens nécessaires à une telle opération s’avèrent pour l’instant bien trop délicats à absorber par un seul employé, et ce, malgré l’appui d’une centaine de bénévoles et membres de l’association.