Cette résidence est destinée à des traducteurs littéraires en début de carrière désireux de travailler sur l’avancée de leur traduction, dans un cadre privilégié dédié à la traduction littéraire.

Le candidat doit :

• Être engagé par le biais d’un contrat de traduction avec une maison d’édition.
• Avoir à son actif au moins une traduction littéraire publiée à compte d’éditeur (2 au maximum).
• Attester de sa disponibilité à l’une des deux périodes concernées.
• Les personnes de nationalité française résidentes au Maroc ne sont pas éligibles.

Le Service de coopération et d’action culturelle de l’ambassade de France au Maroc prend en charge :

• Une allocation forfaitaire de 690 € (qui permettra de régler à l’association ATLAS l’adhésion de 35 €).
• Les frais de déplacement depuis le Maroc jusqu’à Arles.
• Les frais d’hébergement au CITL.
• Les frais d’assurance.
• Les frais de visa vers la France, si nécessaire.

Les traducteurs sélectionnés séjourneront dans l’un des studios du Collège international des traducteurs littéraires (CITL) à Arles, où ils pourront profiter d’espaces de travail et de convivialité, bénéficier de rencontres et échanges avec leurs pairs en résidence et accéder 24/24 à toutes les ressources de la bibliothèque dotée de près de 23 000 ouvrages.
Informations sur la résidence : atlas-citl.org/conditions-de-sejour