Résidence d'écriture jeunesse à Forcalquier
Date limite le
Traduction de grands textes
Territoire national
Publié le
Date limite le
ENS Éditions et le ministère de la Culture lancent un appel à projets “Traduction de grands textes”, qui concerne la traduction de travaux en sciences humaines et sociales en français, issus de toutes langues et touchant à des problématiques et objets culturels. Les traductions sont publiées dans l’une des collections d’ENS Éditions.
Le·s porteur·s /porteuse·s de projet assure·nt la direction scientifique de la traduction, à savoir :
- Validation de la traduction (avec échanges directs avec le traducteur ou la traductrice et échange avec l’auteur·trice).
- Relecture et validation des épreuves.
- Rédaction d’une introduction scientifique à la traduction.
- Assurer la qualité des échanges entre l’auteur ou l’autrice, le traducteur ou la traductrice et le comité de pilotage du projet « Traduction de grands textes », et en particulier Isabelle Boutoux et Inès Cartier.