L’objectif est de contribuer à la promotion et à la visibilité des activités de l’association, qui s’emploie depuis 40 ans à valoriser, auprès de divers publics, le rôle essentiel des traducteurs littéraires dans la diffusion des oeuvres et des idées.

Après une période d’immersion durant laquelle le/la volontaire pourra se familiariser avec l’équipe et la résidence, comprendre l’étendue des enjeux culturels et sociaux de la traduction littéraire, et saisir la mission d’ATLAS, le/la volontaire sera amené·e à :

• Comprendre la mise en place d’une stratégie et d’un plan de communication, pour atteindre les publics-cible ;
• Participer au développement, à la promotion et à l’organisation d’évènements littéraires destinés à sensibiliser les publics à la traduction littéraire : rencontres, ateliers, salons, festivals…..
• Contribuer à la diffusion et à la valorisation des actions via différents supports de communication ;
• Participer à l’accueil de traducteurs en résidence : découverte de leur métier, valorisation de leurs parcours et projets de résidence et accompagnement pendant leur séjour.

Capacité d’initiative.
L’esprit d’initiative et la créativité sont bienvenus, en plus du goût du travail en équipe, de curiosité et de bonnes qualités rédactionnelles.
Accessible aux plus de 18 ans uniquement.

24h à 30h par semaine.
Durée : 6 mois
Date de début: 16 juin 2025

Le ou la volontaire sera formé·e, soutenu·e et accompagné·e par la responsable de communication pour ces différentes tâches.

Tutorat et accompagnement : temps d’échanges réguliers aménagés pour accompagner le/la volontaire dans sa mission (1X/semaine) et dans son projet professionnel (1-2X/mois).