Nos articles

Installée à Arles, dans les Bouches-du-Rhône, Karine Guerre exerce depuis 1995 le métier exigeant de traductrice. Âgée aujourd’hui de 56 ans, elle partage avec nous sa vision de cette profession méconnue.

Un auteur, trois questions : l’Agence vous propose de découvrir régulièrement des écrivains, illustrateurs, traducteurs… qui vivent et travaillent en Provence-Alpes-Côte d’Azur. Le romancier Antoine Girault, qui réside aujourd’hui à Marseille, a bien voulu se prêter au jeu des questions-réponses.

L’Observatoire des revenus et de l’activité des artistes-auteurs : données 2023 met en évidence un secteur économiquement fragile où les acteurs sont très nombreux. La majorité d’entre eux disposent de revenus artistiques faibles et dépendent souvent d’autres ressources professionnelles. Les écarts de salaires restent marqués selon le sexe, l’activité exercée et l’âge, tandis que la concentration géographique demeure forte en Île-de-France.

Depuis 2019, le Département du Vaucluse organise chaque année des ateliers à destination de plus de 2 000 collégiens. L’objectif : accompagner les équipes pédagogiques à lutter contre le décrochage de la lecture.

Depuis 2021, la Ville et la médiathèque d’Arles accueillent des auteurs en résidence. Le résultat du travail mené étant toujours la publication d’un petit ouvrage présenté lors de l’ouverture du festival “Arles se livre”.

La Société des Gens de Lettres crée un service permettant à tous les auteurs de livres d’exercer leur droit d’opposition à l’utilisation de leurs œuvres dans le cadre d’opérations de fouille de textes et de données. 



Entre engagement social et recherche plastique, édition collective et quête personnelle, la pratique de Pauline Jaballah, jeune illustratrice marseillaise, se construit dans l’écart, le mouvement, et parfois la dispersion assumée. Dans cette multiplicité, une constante demeure : la conviction que créer, c’est déjà réparer.

Du 1^er au 30 juin 2026, la 6^e édition de l’événement culturel On Lirait le Sud, rayonnera en Provence-Alpes-Côte d’Azur. Découvrez une partie du programme !

Un auteur, trois questions : l’Agence vous propose de découvrir régulièrement des écrivains, illustrateurs, traducteurs… qui vivent et travaillent en Provence-Alpes-Côte d’Azur. Le romancier Samuel Aubin, qui réside aujourd’hui à Marseille, a bien voulu se prêter au jeu des questions-réponses.

Le 22 avril 2026, l’autrice-illustratrice a donné un aperçu de son travail, mené pendant trois mois dans le cadre de la résidence de la bibliothèque marseillaise l’Alcazar.

Le programme de résidences 2026-2027 du Village Charlot, porté par la Ville de Beausoleil, accueillera des projets de recherche et de création issus de toutes disciplines. Interview de Margot Pallen, responsable de la structure.

Réalisée à partir de 1 197 répondants, cette enquête des États généraux de la bande dessinée, offre un panorama des situations et tendances du métier : celui-ci serait de « plus en plus fragile » et marqué par une profonde précarité.